2018的每个月,地球上都有一个双/三年展
2018年01月11日 10:34:09    作者:文/artnet News 译/Qingting Yu   来源:artnet新闻

 第八届柏林双年展期间,参观者欣赏Carla Zaccagnini的一个项目。图片:by Athanasios Gioumpasis/Getty Images

  如果说2017年是近年来艺术界最繁忙的年份之一——威尼斯双年展、卡塞尔文献展与德国明斯特雕塑展的日期重合了,这可是十年一遇的大事件。而2018年也一点儿不轻松。事实上,虽然去年绝大部分国际盛事都在欧洲举行,但艺术界的人们在2018年将不得不前往世界的各个角落,才能跟上艺术事件发生的进度:这个艺术年份的起始分别发生在二月份举行的达卡艺术峰会(Global South with the Dhaka Art Summit)与十二月的科钦 - 穆兹里斯双年展(Kochi-Muziris Biennale)。在一整年里,将有众多艺术展览在悉尼、圣保罗、纽约、以及波罗的海沿岸的国家举行。

  更重要的是,2018年带来了一系列新的双年展,RIBOCA展将在拉托维亚的里加举办,曼谷双年展将首次举行,以及俄亥俄州将推出新的三年展Front。

  以下是2018年关键艺术事件:

  达卡艺术峰会

  2018年2月2日至10日

Reetu Sattar在2016年12月在Shilpakala学院举办的孟加拉国第17届亚洲艺术双年展上的表演《Lost Tune》。图片:致谢艺术家

  孟加拉国举办的第四届艺术双年展峰会将在往年的基础上进一步扩大,增加额外的时间跨度以及加入引人注目的名人。泰特美术馆的总监Maria Balshaw将与Diana Campbell Betancourt联合策展印度艺术家Raqib Shaw在南亚的第一次重要展览,这位艺术家目前主要在伦敦工作与生活。

  2018年达卡艺术峰会将会在孟加拉国的国家文化中心Shilpakala学院举办。

  新美术馆三年展

  2018年2月13日至5月27日 

Gary Carrion-Murayari(左)与Alex Gartenfeld(右)。图片:courtesy of Nicole Adsit/the New Museum

  为筹备新美术馆的第四次三年展,双策展人Gary Carrion-Murayari与Alex Gartenfeld将试图拓展该三年展以往的边界。与其他双年展所热捧的看起来激动人心实际上却不令人惊讶的花名册相反, 2018年的名单与其他双年展的花名册相反,与以往双年展所热捧的看似激动人心,但实际上却不令人惊讶艺术家名册相比,这里仅仅只包含为数不多的耳熟能详的艺术家名字。名叫“破坏之歌”(Songs for Sabotage)的展览将包括来自19个国家的30名青年艺术家,该展被认为是一个政治性的展览。这个全球化的展览将聚焦在“对政治与社会结构的介入”的作品上,重点关注城市结构与日常生活中的种族主义与殖民主义。

  新美术馆三年展“破坏之歌”将在纽约新美术馆举办。

  休斯顿国际摄影节

  2018年3月10日到4月22日  

休斯顿国际摄影节是美国首个且运营最久的摄影艺术节。图片:致谢休斯顿国际摄影节

  今年的休斯顿国际摄影节双年展将聚焦于来自印度与美国的艺术家们的当代摄影作品,该摄影节始于1986年。摄影师Sunil Gupta将领衔这次摄影节的策展,在确定名单之前,他已经会见了来自全球超过100名艺术家。Sunil Gupta将在休斯顿当代艺术博物馆同时举办个展。

  休斯顿国际摄影节双年展,“印度:当代摄影与新媒体艺术”将在休斯顿的多处空间举办。

  悉尼双年展

  2018年3月16日至6月11日 

 Ryan Gander,《因为编辑是昂贵的》(Because editorial iscostly),2016。日本冈山艺术峰会上的展示。图片:YasushiIshikawa, ©Ryan Gander, courtesy the artist; Taro Nasu Gallery,Tokyo and Lisson Gallery,London and New York

  第21届澳大利亚最大型的当代艺术盛会将于春季进行为期三个月的展出。这是澳大利亚同类型盛会中唯一免费的活动。艾未未与艺术总监Mami Kataoka将在开幕时进行一次基于展览主题的对谈。策展将围绕“叠加”(superposition)的主题——一个涉及电子占据多个能量状态的能力的量子力学术语,其中的作品将与这个概念进行纠缠,呈现出对抗的信仰体系语境中是如何在社会中共存并达到均衡的。

  悉尼双年展将呈现70个艺术家的作品,包括Samson Young、Ryan Gander、Haegue Yang、Eija-Liisa Ahtila、Anya Gallaccio与 Oliver Beer。

  悉尼双年展将在澳大利亚悉尼的7个美术馆、画廊与展览空间里举办。

  格拉斯哥国际艺术节

  2018年4月20至5月7日

  Lubaina Himid,《命名金钱》(Namingthe Money),2014(细节)。图片:Stuart Whipps,courtesy the artist, Hollybush Gardens and National Museums Liverpool,International Slavery Museum。 Navigation Charts installation view,2017 © Spike Island,Bristol

  第八届格拉斯哥国际艺术节双年展将在新方向的引导下重返公众视野。总监Richard Parry将为他自己的项目操刀,他会在现代美术馆(the Gallery of Modern Art)举办一个名为“便携世界”(Cellular World)的大型群展,与机器人、人工智能与虚拟化身。为了应对动荡的政治时期,艺术家主导的项目将聚焦阐述诸如身份、种族、父权以及酷儿女权主义摄影。超过45个群展与35个个展将展示出190位艺术家的作品,其中包括特纳奖的获得者Lubaina Himid、Cécile B. Evans、Urs Fischer、Mark Leckey以及来自格拉斯哥女性图书馆的全新Linder委任创作项目。

  格拉斯哥国际艺术节将会在苏格兰的格拉斯哥的超过70个场所举行。

  第13届波罗的海三年展

  2018年5月、6月与9月在立陶宛、爱沙尼亚与拉托维亚举行  

Instagram截图。图片:致谢波罗的海三年展

  这个三年展将第一次在三个波罗的海国家举办,来纪念立陶宛、拉托维亚与爱沙尼亚恢复独立一百周年,它将由近期刚被任命为Hayward美术馆的策展人Vincent Honoré担任策展人。这个具有历史迭代意味的展览名“放弃鬼魂”(Give Up the Ghost)可能是指为了向前推进而消除该地区过去的幽灵。波罗的海三年展建立于1979年,致力于推广生活工作于波罗的海地区的青年艺术家,并且经常聚焦他们作品中展现出的“不顺从”的主题与态度。作为序幕的一系列艺术事件已经在维尔纽斯的CAC场馆上演。

  第13届波罗的海三年展“放弃鬼魂”将于2018年5月在立陶宛维尔纽斯的CAC开幕;2018年6月在爱沙尼亚的Tallinn艺术厅开幕;2018年9月在拉托维亚里加的Kim?开幕。

  RIBOCA——第1届里加国际当代艺术双年展

  2018年6月2日至10月28日

  Katerina Gregos。图片: by David Plas,courtesy RIBOCA

  由Katerina Gregos策展的首届拉托维亚RIBOCA从Alexei Yurchak的一本关于苏联解体的书《苏联的最后一代》(Everything Was Forever, Until It Was No More)获得了展览标题的灵感。这个双年展关注加速转型时期的变化,探索包括波罗的海国家在内的后苏联时代的余波,以及使用这个标题如何恰当地描述了我们如今的集体意识。很多参与的艺术家有的出生于爱沙尼亚、拉脱维亚和立陶宛这些波罗的海国家,有的则是目前在这里生活和工作。

  RIBOCA 1将会在里加城市中心的若干地点举办。

  “2018洛杉矶制造”双年展

  2018年6月3日到9月2日在洛杉矶哈默博物馆举办

  “2014洛杉矶制造”,Samara Golden的装置在洛杉矶哈默博物馆展出。图片:courtesy of Brian Forrest

  哈默博物馆将带来第四届“洛杉矶制造”双年展,展示居住在洛杉矶地区的艺术家的作品。所有被委托创作新作品的艺术家名单将在2月之后公布,预计将会看到许多新兴或者未曾露面的艺术家。这些艺术家是由博物馆高级策展人Anne Ellegood与本地的独立策展人Erin Christovale共同筛选的。

  “2018 洛杉矶制造“将会在洛杉矶哈默博物馆举办。

  第10届柏林双年展

  2018年6月9日至9月9日  

第10届柏林当代艺术双年展的策展小组,从左到右:Thiago de Paula Souza、Gabi Ngcobo,、Nomaduma Rosa Masilela、Yvette Mutumba和Moses Serubiri。图片:F.Anthea Schaap

  在Gabi Ngcobo被选为这届双年展的策展人的不久之后,她邀请了另外四位策展人在第10届柏林双年展上合作,其中包括Moses Serubiri(乌干达堪培拉)、Nomaduma Rosa Masilela(美国纽约)、Thiago de Paula Souza(巴西圣保罗)以及Yvette Mutumba(德国柏林)。柏林双年展一直以实验性与前瞻性著称,它对于展览的更迭表现出的雄心不仅是现实的,而且是必要的:它遵循了一个非全面的过程,并将自我保护策略作为关键的出发点。或者正如网站上所陈述的,“第10届柏林双年展提出了一个如何面对群体性疯狂的计划。”

  第10届柏林当代艺术双年展将会在柏林多个空间举行。

  Manifesta欧洲当代艺术双年展

  (又称欧洲宣言展)

  2018年6月16日至11月4日 

 Manifesta欧洲当代艺术双年展的巴勒莫场地之一,加里波第剧院。图片:©Manifesta 12 by CAVE Studio

  今年这个“游牧”于欧洲的双年展将在意大利西西里岛的巴勒莫市进行。这个展览改变了通常的单一策展人模式,选择了一个所谓的“创意调解人”,他们大部分来自于艺术以外的行业。这届展览有两个建筑师、一个记者和电影制片人,以及一个当代艺术策展人,这是一个很好的结构。这种变化确实非常有趣,而且这种努力似乎非常高尚:双年展希望真正打破艺术世界的泡沫,对这座与严重犯罪、腐败和贫穷做斗争的城市产生一种持久并且可持续的影响。

  Manifesta欧洲当代艺术双年展“行星花园:培育共存“将会在意大利巴勒莫举行。

  Front三年展

  2018年7月14日至9月30日  

左:Yinka Shonibare MBE,《大英图书馆》,2014。图片:©Phoebe D’Heurle。Courtesy of James Cohan Gallery,New York;中:Candice Breitz,《爱情故事》,2016。2017年威尼斯双年展南非馆。图片:Andrea Rossetti。Courtesy Goodman Gallery, Kaufmann Repetto + KOW;右:Allan Sekula,《海之乐透》,2006。图片:Courtesyof the Estate of Allan Sekula and Christopher Grimes Gallery, Santa Monica

  尽管联合策展人Jens Hoffmann在被指控性骚扰之后离开了(虽然本人否认这一指控),克利夫兰的Front三年展在芝加哥艺术家兼策展人Michelle Grabner的带领下依旧整装待发。“一座美国城市——11个文化演练” 响应当今城市的概念,跨越多个场地,囊括了超过70位艺术家,从Candice Breitz和Allan Sekula到Yinka Shonibare MBE。该三年展同时具有多重功能, 艺术家驻留、演讲、电影和视频节目,展览讲解到区域工作室访问和出版物。“我们的目标是成为北美最重要的当代艺术盛事,”创始人Fred Bidwell告诉artnet新闻。无论如何,这个三年展将会进行地很彻底。

  首届Front三年展将会在俄亥俄州克利夫兰的19个空间举办。

  利物浦双年展

  2018年7月14日至10月28日 

 George Osodi,《尼日利亚君主》(HRH Shehu of Borno Empire Abubakar Umar Garbai El Kanemi),2016。图片:致谢艺术家

  最主要的欧洲双年展之一的第10届利物浦双年展将于7月份在利物浦开幕,并于10月末结束。由Sally Tallant和Kitty Scott联合组织的这届展览标题为“美丽的世界,你在哪里?”(Beautiful World, Where Are You?),这是以一首席勒创作的诗歌,之后由舒伯特谱曲。在一个被不确定性搅得动荡不安的世界里,组织者相信这个听起来悲叹的表述可以成为“重新思考我们的过去,推进以更公平的方式感受美丽”。

  利物浦双年展将于英国利物浦的艺术与公共空间揭幕。

  SITE 圣塔菲双年展

  2018年8月至2019年1月6日 

 在2017年8月的洛杉矶,Stephanie Taylor在Stones Throw工作室录制歌曲《Casa tomada Press Release Song #1》

  第十一届SITE圣塔菲双年展将在一个最近改造扩大、重新开放的新大楼中举行。主题为“Casatomada”的展览将由三人担任策展人,包括LACMA特别项目策展人José Luis Blondet、独立的阿尔伯克基(美国新墨西哥州城市)策展人Candice Hopkins以及MoMA PS1策展人Ruba Katrib。这个展览将讲述阿根廷作家胡里奥·科尔塔萨(Julio Cortazar)的短篇小说,该小说中两个孤独的兄弟姐妹照顾着他们的祖屋。展览将展出约25位艺术家的作品。第一个项目是由总部设在洛杉矶的Stephanie Taylor创作的音乐作品。

  SITE圣塔菲双年展将在美国新墨西哥州的圣塔菲市举行。

  光州双年展

  2018年9月7日至11月11日 

 2015年光州双年展上Dora García对Nokdu书店的重新改造。图片:Courtesy of Sarah Cascone

  第十二届光州双年展没有选择单独任命一位艺术指导,而采用了洛杉矶郡立美术馆(LACMA)的策展团队,包括在第十二届中选择不要单独任命一位艺术指导,而是采用国际策展团队,如由洛杉矶县艺术博物馆的Christine Kim以及伦敦泰特现代美术馆的Clara Kim。“想象边界”(Imagined Borders)的主题是受到移民和难民的启发,这既是历史,也是当下的。主题还提出了在日益全球化的世界中边界意味着什么的问题。此次展览还将借鉴这座城市的历史——在1980年5月18日民主起义的历史遗迹上进行展陈,当年的事件造成了600多人死亡。

  光州双年展将在韩国光州的光州双年展展厅和亚洲文化中心举办。

  圣保罗双年展

  2018年9月7日至2018年12月9日  

圣保罗双年展的第33届首席策展人Gabriel Perez-Barreiro

  为了重塑和重新思考传统典型的双年展的组织方式,圣保罗双年展的第33届首席策展人Gabriel Perez-Barreiro选择了七位艺术家分别策划自己的展览,这将出现由今年主题“情感亲密”(Affective Affinities)衍生出的7个不同展览。作为特邀艺术家兼策展人的分别是Alejandro Cesarco、Antonio Ballester Moreno、Claudia Fontes、Mamma Andersson、Sofia Borges、Waltercio Caldas和Wura-Natasha Ogunji。

  圣保罗双年展将在巴西圣保罗Parque do Ibirapuera的Ciccillo Matarazzo展馆举行。

  曼谷艺术双年展

  2018年10月19日—2019年2月3日 

 曼谷艺术双年展艺术总监Apinan Poshyananda 与旅法华裔艺术家黄永砯在参观黎明寺,黄永砯将在这里创作一个装置作品。图片:courtesy of the Bangkok Art Biennale

  泰国首都将迎来首个艺术双年展,70名艺术家将参与其中,包括国际知名艺术家Marina Abramović、Elmgreen&Dragset等,以及Sanitas Pradittasnee和Kawita Vatanajyankur等新锐当地艺术家。双年展的艺术总监Apinan Poshyananda将以“超越幸福”(Beyond Bliss)为主题,对快乐和幸福进行解读,同时也触及导致幸福感缺乏的社会政治和环境问题。为了把曼谷推广为“东方威尼斯”,以及当代重要的艺术地标,展览将在湄南河上的不同场馆举行,包括三座古庙中。中国和法国艺术家黄永砯将在黎明寺(Arun Temple)创作一个装置。

  第一届在南部沿海省甲米举行的曼谷艺术双年展将于2018年11月2日至2019年2月28日期间举行。

  穆吉里斯双年展

  2018年12月12日至2019年3月29日  

艺术家Anita Dube将成为2018穆吉里斯双年展的策展人。图片:Lakshman, courtesy Kochi-Muziris Biennale

  自2010年首届以来,位于印度科钦的穆吉里斯双年展(Kochi-Muziris Biennale)在2018年已是第四次,这个双年展一直保持一个传统,那就是任命艺术家去组织双年展。2018年,它们选择了艺术家Anita Dube作为其2018年策展人,这位艺术家无论在她祖国,或是在国际上都有着非常丰富的展览经验。尽管还没有关于2018年双年展的更多细节,但Dube已经成为历史上第一位掌管该展览的女性。

  穆吉里斯双年展将在印度科钦的许多艺术场所和公共空间中举行。



[声明]以上内容只代表作者个人的观点,并不代表“艺术国际”网站的价值判断。

还没有人赞过这篇新闻,赶快抢个沙发!

网页 新闻
相关热词搜索  双/三年展 
看过本文的人还看过
文/artnet News 译/Qingting Yu的相关文章
    频道推荐
    热点新闻
    视频连连看更多
    热点评论
    精品展览更多
    专    题更多
    博文推荐更多
    在线访谈更多
    管理员博客

    新闻热线:010-84505303

    邮箱:admin@artintern.net

    发私信

    Copyright © 2008-2018 artintern.net Corporation All Rights Reserved 艺术国际 版权所有

    电信业务审批[2008]字第242号    京ICP备09032365号    电信与信息服务业务经营许可证080364号    京ICP证080364号

    京公网安备 11011202000259号